Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil kitycot

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - kitycot

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 7 od približno 7

1

171 Izvorni jezik Only when the last tree has been cut down, Only... Only when the last tree has been cut down, Only when the last river has been poisoned, Only when the last fish has been caught, Then only will you see that money cannot be eaten. Cree Indian Prophecy OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE (Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.) Dovršeni prijevodi FÃ¶rst nÃ¤r det sista trÃ¤det huggits ned Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´ÑŠÑ€Ð²Ð¾ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¾Ñ‚ÑÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¾ ProphÃ©tie Profecia Cree SÃ³lo asÃ... Ð¢Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ðº.. Solo quando l'ultimo albero sarÃ stato abbattuto... Csak amikor az utolsÃ³ fÃ¡t kivÃ¡gtÃ¡k ÎœÏŒÎ½Î¿ ÏŒÏ„Î±Î½... VetÃ«m kur tÃ« pritet edhe druri i fundit, VetÃ«m... Proroctwo Indian Kri Profetie Doar atunci cÃ¢nd ultimul copac va fi fost doborÃ¢t... tek kada se poseÄe poslednje drvo, tek... Kai tik paskutinis medis bus nukirstas, Kai tik... FÃ¸rst, nÃ¥r dest sidste trÃ¦ er blevet fÃ¦ldet,... ×¨×§ ×›×©×™×›×¨×ª ××—×¨×•×Ÿ ×”×¢×¦×™× ØÙØ¸ Ù…ØÛŒØ· Ø²ÛŒØ³Øª Ð£Ñ…Ð°Ð°Ñ€Ð°Ð» FÃ¸rst nÃ¥tr det siste tre er hogget ned, FÃ¸rst... Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs... Nur kiam la lasta arbo estos hakita åªæœ‰å½“æœ€åŽä¸€æ£µæ ‘è¢«ç ä¼ï¼Œåªæœ‰å½“æœ€åŽä¸€æ¡æ²³è¢«æ±¡æŸ“ï¼Œåªæœ‰å½“æœ€åŽä¸€æ¡é±¼è¢«æ•æžï¼Œé‚£æ—¶ä½ æ‰æ˜Žç™½é’±ä¸æ˜¯ä¸€åˆ‡ã€‚ å°åº¦å…‹é‡Œäººé¢„è¨€ Erst wenn Ð¢Ñ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ ... åªæœ‰ç•¶æœ€å¾Œä¸€æ£µæ¨¹è¢«ç ä¼â€¦â€¦ Vasta sitten, kun viimeinenkin puu on kaadettu ÙÙ‚Ø· Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Sols quan el darrer arbre haurÃ estat tallat, Sols...
35 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ÐÐµ ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¹! ÐÐµ Ð¾Ð±ÑÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¹! ÐÐµ ÑÐµ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ²Ð°Ð¹! ÐÐµ ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¹! ÐÐµ Ð¾Ð±ÑÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¹! ÐÐµ ÑÐµ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ²Ð°Ð¹! Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Do not regret! Do not explain! Do not complain! Â¡No te arrepientas! ××œ... Ù„Ø§ ØªÙ†Ø¯Ù… Ù„Ø§ ØªÙ‚Ø¯Ù… Ù…Ø¨Ø±Ø±Ø§Øª Ù„Ø§ ØªØ´ØªÙƒÙŠ
153 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". slm nasÄ±lsÄ±n? ben bu aralar Ã§ok iyiim, herkesle... slm nasÄ±lsÄ±n? ben bu aralar Ã§ok iyiim, herkesle bedava konuÅŸuyorum cepten www.cepimde.info dan Ã¼cretsiz kontÃ¼r yÃ¼klÃ¼yorum faturalÄ± hatlarada bedava konuÅŸma veriyor tavsiye ederim Dovršeni prijevodi Hi.How are you? I feel very well nowadays. ÙƒÙŠÙÙƒ
85 Izvorni jezik La magia de arriesgarlo todo por un sueÃ±o que no... La magia de arriesgarlo todo por un sueÃ±o que no ve nadie excepto tu. Arriesgarlo todo por un sueÃ±o Dovršeni prijevodi Risking everything for a dream Ø§Ù„Ù…Ø®Ø§Ø·Ø±Ø© Ø¨ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„ ØÙ„Ù…
209 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ! Ð¯ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ðº Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÑŽ Ð²... Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ! Ð¯ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ðº Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÑŽ Ð² Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ðµ. Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÑ‹ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ðµ - ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¿ÑÐ¸Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ, Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ð°, Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾. Ð¯ Ð»ÐµÑ‡Ñƒ, ÑƒÑ‡Ñƒ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ñƒ ÑÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ€Ñ‹, Ð¿ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽ, Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ ÑÑ‚Ð¸Ñ…Ð¸ Ð¸ Ñ‚.Ð´.. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ€ÑˆÐ°Ñ ÑÐ´Ð°Ñ‘Ñ‚ ÑÐºÐ·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‹, Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ Ð±ÑƒÐ´ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ‚. Dovršeni prijevodi I am a doctor Ù‡Ø§ÙŠ Ø§Ù†Ø§ Ø·Ø¨ÙŠØ¨
57 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". â€œAz emberek, ha minden vÃ¡gyuk teljesÃ¼lne, sohasem... â€œAz emberek, ha minden vÃ¡gyuk teljesÃ¼lne, sohasem volnÃ¡nak boldogok.â€ Dovršeni prijevodi Happiness Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©
29 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Urodzony by przegraÄ‡, Å¼yjÄ™ by wygraÄ‡ Urodzony by przegraÄ‡, Å¼yjÄ™ by wygraÄ‡ Dovršeni prijevodi Yenilmek iÃ§in doÄŸdum, yenmek iÃ§in yaÅŸÄ±yorum.. I was × ×•×œ×“×ª×™ Ð¯ Ð±Ñ‹Ð» Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ... Geboren om te verliezen, leef om te winnen Natus sum Î“ÎµÎ½Î½Î®Î¸Î·ÎºÎ± ç§ã¯æ•—ã‚Œã‚‹ãŸã‚ã«â€¦ Ø§Ù†Ø§ ÙƒÙ†Øª Ñ Ð±ÑƒÐ²

1